You can - that’s what I did & many others have. The plastic gas tank is the same except for the venting which needs some modifications to fit the old connections, as pictured.
As for inspecting the tank I don’t think you can see much of anything with that skid plate holding it up.
As for inspecting the tank I don’t think you can see much of anything with that skid plate holding it up.