Macmechanic, When providers specify a volume of gas that they are selling, they are specifying the volume it would occupy at a normal atmospheric temperature (something like 70 degrees F) and pressure (14.7 psi absolute pressure).
So let's say that you are buying 80 cubic feet of hydrogen. If the gas were at ambient pressure and temperature, your cylinder size would be 80 ft3. Can you imagine carrying home a cylinder that measures 2ft x 2ft x 20ft? Or 4 ft x 4 ft x 5 ft? Of course not.
Gases are stored and sold in compressed form. Since the settled gas temperature will be the same both before and after compression, the applicable equation is: Va x Pa = Vc x Pc, meaning that the volume multiplied by pressure will be the same at any combination volume and pressure so long as temperature remains the same.
So, what volume would 80 cubic feet of nitrogen at ambient conditions occupy if compressed to 200 psi? 80 x 14.7 = Vc x 200. Solving for Vc, Vc = (80 x 14.7)/200, or 5.88 cubic feet.
Hope this helps.