Would like to hear more about this myself! Any old cheapy ATF and cheap Acetone will work?! that'd be awesome...
Edit; Took it upon myself to try it out. First batch I used ATF+4 with acetone, second with supertech mercon ATF (cheap cheap) and acetone. Gotta say I like the cheap ATF mixture a little better. It's thinner, and mixes better. One thing I did was use a cheap brush and dabble the fluid on instead of spraying. I used maybe 3 oz? and i got to every bolt I could see, and had a little leftover.
I used some on my dad's rims, they're really rusty. Left it on overnight and i'm impressed with the rust neutralizing quality of this mixture. The rust has been on those rims for years, and I can actually see some long forgotten chrome his American Racing Tailgunners had, lol.
Anyway just thought I'd throw up my observation; still haven't taken anything off but definitely noticed it eats away minor rust, and is CHEAP! lol. Gonna get some Kroil off their google special as well.