[jtec]

one fitting/hose goes to canister the other to a filter

let us know if that helps

 

[jtec]

might be missing anyway a picture may help.

You could likely fabricate something at part store.

 

[jtec]

intake manifold vac line.