I took that section of switches apart about two months ago in hopes of doing what you're thinking. I decided that the wiring would have been a huge nightmare and I would've had to cut more plastic than I was willing to cut, so I abandoned the project and instead bought the Rugged Ridge A-Pillar Switch Pod
which I've been happy with (it's a VERY tight fit).
In short, I don't think you'd be able to easily make it look "factory," so the better route is the switch pod.
(Black, Soft Top, Heated Seats, 6spd)
Rugged Ridge XHD Front Bumper and a Warn PowerPlant HP Winch
ACE Rock Sliders
More of a Tinkering Thread than a Build Thread (smcutter)
Colorado Jeep Club Member #302
Keep Calm and Chive On!
And for the record, I'm probably judging you for your bad grammar or spelling.