We have the four speed but it still applies...
Two sensors, one gauge, and an ON/OFF/ON switch.
"Cool" sensor in the pan via bung.
"Hot" sensor on the line that outputs from the trans to the cooler.
The theory was to see the delta between the two to measure the cooling efficiency and determine if an external cooler was warranted, right-sized, etc.