So did he rebuild both heads or just one? How has it been running aside from you noticing that smoke? If everything is running good aside from the smoke, I would hit it with some sea foam. There should be plenty of threads about it, it is fairly easy. Then from there I would consider running a thicker oil if the problem is still there.