First question is which transfer case do you have? If it has a viscous clutch, it may be shot. Regardless, it appears to be transfer case related.
Pull the fill plug on the transfer case. Smell it. If it smells burnt, you have a transfer case problem for sure. Also check the oil level in the transfer case. It is possible that it had no oil left in it. Again, if so, time to change the transfer case.